Il est à noter en France que l’appellation des comités, commissions et autres ustensiles de réflexion répond en général à une dénomination précise, extensive même, dont l’imprononcabilité n’a d’égal que la brochette des personnalités qui la compose.
Une fois n’est pas coutume donc, voici le "Comité de réflexion et de proposition sur la modernisation et le rééquilibrage des institutions de la Vème République".